Twee kleine beren maken met hun moeder de eerste tocht door hun nieuwe wereld. Al gauw merken ze dat ze nog veel moeten leren: klauteren, ruiken, zwemmen, graven………….. Maar Moeder Beer is een goede lerares, en de welpen beleven een onvergetelijke en opwindende dag.
Over de makers
Molly Grooms is gek op dieren en bestudeert hun gedrag van kleinsaf. Ze woont in Oregon in de VS in een huis met meer huisdieren dan mensen.
Lucia Guarnotta haalde haar getuigschrift in schilderen aan de Academie voor Schone Kunsten in Italië. Ze behaalde verschillende onderscheidingen en prijzen in Italië.
